Boeken

Voor (studie)boeken verwijzen wij u naar de website van Intertaal, dé taalspecialist in Nederland en België!

Voor het Portugees van Portugal zijn voldoende Nederlandstalige studieboeken te vinden, helaas is het aanbod van Nederlandstalige boeken gericht op het Portugees van Brazilie beperkt.De meeste boeken beschrijven zo nu en dan wel de verschillen tussen het Portugees van Portugal en het Portugees van Brazilie, helaas is deze beschrijving vaak onvoldoende en niet volledig.

Portugues do Brasil werkt met eigen studie materiaal wat tijdens de les wordt uitgereikt en is afgestemd op de behoefte van de student.

Wel raden wij aan om een goed woorden boek Portugees/Nederlands en Nederlands/Portugees aan te schaffen.

Leergang Algemeen

ISBN: 978-906283497-6
Uitgeverij/Auteur: Uitgeverij Coutinho | Souza, de
Taal: Braziliaans - Nederlands
Categorie Leergang/Algemeen

Warm aanbovolen door Portugues do Brasil

Basiscursus Braziliaans Portugees is het eerste complete cursusboek voor Nederlanders die zich de taal en gewoonten van Brazilië eigen willen maken, bijvoorbeeld omdat zij daar korte of langere tijd willen verblijven voor vakantie of werk.

In twintig lessen komen alle grammatica en woordenschat aan bod die nodig zijn om zich te kunnen redden in Brazilië. De lessen zijn opgebouwd rond thema’s zoals duurzaam toerisme, de verhouding tussen Brazilianen en Nederlanders en Brazilianen in Europa. Daardoor biedt het boek, naast kennis van de taal, een schat aan informatie over het Brazilië van nu.

Met de audio-cd kan de uitspraak extra geoefend worden en verder zijn bij ieder hoofdstuk oefeningen en tips opgenomen.

Woordenboeken

	ISBN : 9789066482791 Uitgever : Van Dale Taal: Portugees - Nederlands *Warm aanbovolen door Portugues do Brasil, absoluut een topper* De Van Dale Praktijkwoordenboeken Portugees zijn gedegen naslagwerken voor de dagelijkse (kantoor)praktijk en thuis. Ze bevatten informatie over alles wat nodig is om in de praktijk goed Portugees te kunnen begrijpen, spreken of schrijven. Actuele en adequate woordenschat Helder en toegankelijk Inhoud: Portugees-Nederlands ca. 44.000 trefwoorden, 78.000 betekenissen en 11.000 voorbeelden Inhoud: Nederlands-Portugees ca. 50.000 trefwoorden, 57.000 betekenissen en 47.000 voorbeelden Circa 200 informatiekaders per deel Ruime aandacht voor Braziliaans-Portugees Bladzijden: circa 750 per deel (gebonden, harde kaft) Afmetingen: 14,6 cm x 21,7 cm
	ISBN : 9789066483453 Uitgever : Van Dale Taal: Portugees - Nederlands Dit Van Dale Elektronisch middelgroot woordenboek Portugees bevat informatie over alles wat je moet weten om in de praktijk goed Portugees te kunnen begrijpen, spreken of schrijven. Het is een ideaal naslagwerk op je pc voor op het werk, tijdens de studie of voor thuis. Zo vind je met een muisklik alle gewenste verklaringen. Ook kun je vanuit Word-bestanden direct een woord opzoeken. Als je meer talen van versie 2.0 in deze reeks hebt aangeschaft, wissel je snel tussen de gewenste talen en vertaalrichtingen. Deze versie 2.0 is geschikt voor Windows 7. Circa 93.000 trefwoorden Ruime aandacht voor Braziliaans-Portugees Honderden pop-ups met achtergrondinformatie, thematische woordenlijsten en taaltips Duidelijke vertalingen en vele voorbeelden die het gebruik van de trefwoorden illustreren Eenvoudig te bedienen Effectieve zoekmogelijkheden, zoals zoeken op vervoegde woorden Koppeling met Microsoft® Office Word, dus overtypen is onnodig Deze versie 2.0 is geschikt voor Windows 2000, XP, Vista én 7 Voor installatie is een cd-romspeler en een internetverbinding noodzakelijk
	ISBN: 9789027494139 Uitgeverij/auteur Uitgeverij Het Spectrum \| Spectrum Taal: Portugees - Nederlands *Keurig boek voor onderweg* Portugees-Nederlands en Nederlands-Portugees in één boek de actuele Portugese en Nederlandse woordenschat met uitdrukkingen en gezegden inclusief de basisgrammatica van het Portugees
	ISBN: 9789027439758 Uitgeverij/auteur Uitgeverij Het Spectrum \| Spectrum Taal: Portugees - Nederlands het meest gebruikte woordenboek 35.000 trefwoorden en 34.000 voorbeeldzinnen actueel, in de herziene spelling aandacht voor het Braziliaans Portugees met een beknopte Portugese grammatica

Grammatica boeken

ISBN: 978-905451460-2
Uitgever/auteur Intertaal uitgeverij b.v. | Nood, de
Taal Portugees - Nederlands
Categorie Oefengrammatica

Meer over Grammatica in gebruik - Portugees - leer- en oefenboek :

Kenmerken:

leer- en oefenboek
voor gebruik in de les of thuis
voor het extra bestuderen en oefenen van bepaalde grammaticaonderwerpen
behandelt de grammaticaonderwerpen die horen bij een basiskennis Portugees
linkerpagina met uitleg bij een grammaticaal onderwerp
rechterpagina met oefeningen
ideaal als aanvulling op de gebruikte leergang
uitermate geschikt om de kennis van het Portugees op te frissen
bevat ook de oplossingen van de oefeningen

ISBN: 978-905451818-1
Uitgever/auteur: Intertaal uitgeverij b.v. | Berry e.a.
Taal Portugees - Nederlands
Categorie Oefengrammatica

Grammatica kort en bondig geeft tips over hoe de regels het beste kunnen worden onthouden, geeft duidelijk de verschillen aan tussen de doeltaal en het Nederlands en waarschuwt ook voor veelgemaakte fouten. Achter in het boek staat een uitgebreid trefwoordenregister.

Grammatica kort en bondig is ideaal voor wie bepaalde stof wil herhalen, zijn kennis wil opfrissen of zelfstandig de grammaticaregels nog eens wil doornemen. Het kan zowel thuis als tijdens de les worden gebruikt.